STUDIOUTRUSTNINGAR

Bo Hansén, som blev nära vän till Bo Winberg tidigt på 60-talet, har försett mig med dessa beskrivningar av de utrustningar som användes under olika tidsperioder för inspelningar med The Rebels, The Frazers och The Spotnicks med Bo Winberg som tekniker.
Bo Hansén är en expert på ljudteknik och allt som har med inspelningsutrustning att göra. Han har bl.a. arbetat som ljudtekniker såväl vid livespelningar som i studio.
Det var han som hjälpte Bo Winberg med inspelningarna av hans allra sista alster ”My Tribute To Les Paul”.

Bo Hansén, who became a close friend of Bo Winberg in the early 1960s, has provided me with these descriptions of the equipment used during various periods for recordings with The Rebels, The Frazers and The Spotnicks with Bo Winberg as engineer.
Bo Hansén is an expert in sound engineering and everything to do with recording equipment. He has worked as a sound engineer both at live shows and in the studio.
He was the one who helped Bo Winberg with the recordings of his very last creation ”My Tribute To Les Paul”..

INSPELNINGAR MED THE REBELS

1959-60

Erdmanns Grammofonstudio
I källaren under Erdmanns Musikaffär, som låg på Kungsgatan 65 (61-67) i Göteborg, fanns en inspelningsstudio där The Rebels (Bo Starander och Björn Thelin och sedermera även Bo Winberg) brukade hålla till.
Inspelningsutrustningen bestod av en en Lyrec SV2/W25 graverutrustning för 78-varvs stenkakor under 1940- och 50-talet, men som senare under 50 talet kompletterades med Lyrec TR2 ochTR4/AR2 bandspelare samt Neumann U47 kondensator mikrofoner. Det var den utrustningen som användes till The Rebels inspelningar.

Erdmann’s recording studio
In the basement of Erdmanns Music Store, which was located at Kungsgatan 65 (61-67) in Gothenburg, there was a recording studio where The Rebels (Bo Starander and Björn Thelin and later also Bo Winberg) used to be.
The recording equipment consisted of a Lyrec SV2/W25 engraving equipment for 78-rpm vinyl records during the 1940s and 50s, but which was later supplemented in the 50s with Lyrec TR2 and TR4/AR2 tape recorders and Neumann U47 condenser microphones. This was the equipment that was used for The Rebels’ recordings.

INSPELNINGAR MED THE FRAZERS

1960

Replokalen i Gunnar Nilssons plastfabrik på Mölndalsvägen i stadsdelen Almedal i Göteborg
Här gjordes inspelningarna på en Tandbergbandspelare model 6 med ”sound-on-sound” i mono.
Övrig utrustning var en liten hemmabyggd passiv mixer med fyra ingångar och en hemmabyggt ekomaskin samt en Neumann U47 kondensatormikrofon.

The rehearsal room in Gunnar Nilsson’s plastics factory on Mölndalsvägen in the Almedal district of Gothenburg
(Here the recordings were made on a Tandberg tape recorder model 6 with ”sound-on-sound” in mono.
Other equipment was a small home-built passive mixer with four inputs and a home-built echo machine as well as a Neumann U47 condenser microphone.)

INSPELNINGAR MED THE SPOTNICKS

1961

Bo Winbergs bostad och studio på Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) i Göteborg
Troligen ungefär samma utrustning som i plastfabriken, det vill säga en Tandbergbandspelare model 6, en hemmabyggd passiv mixer, en hemmabyggd ekomaskin samt en Neumann U47 kondensatormikrofon.

Bo Winberg’s home and studio at Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) in Gothenburg
(Probably about the same equipment as in the plastics factory, that is a Tandberg model 6 tape recorder, a home-built passive mixer, a home-built echo machine and a Neumann U47 condenser microphone.)

1962

Roland Ferneborgs bostad (i jungfrukammaren) på Persikogatan 74 i Vällingby
Inspelningen förmodligen gjord på en Tandbergbandspelare model 6 med ”sound-on-sound” i mono genom Bo’s hemmabyggda förförstärkare med inbyggd ekomaskin.

Roland Ferneborg’s residence (in the maiden’s chamber) at Persikogatan 74 in Vällingby
(The recording was probably made on a Tandberg Tape Recorder model 6 with ”sound-on-sound” in mono through Bo’s home-built preamplifier with built-in echo machine.)

1962-63

Bo Winbergs bostad och studio på Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) i Göteborg
Bandspelare kan ha varit två Tandberg model 6 och model 62/64 för att kunna göra ”sound-on-sound” mellan två bandspelare, och senare även en Revox F36 bandspelare.
Nu användes också Bo’s hemmabyggda förförstärkare med inbyggd ekomaskin (samma som han använde på liveuppträdanden).
Mikrofonerna var Neumann U47 samt Shure 545.

Bo Winberg’s home and studio at Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) in Gothenburg
(Tape recorders may have been two Tandberg model 6 and model 62/64 to be able to do ”sound-on-sound” between two tape recorders, and later also a Revox F36 tape recorder.
Now Bo’s home-built preamplifier with built-in echo machine was also used (the same one he used on live performances).
The microphones were Neumann U47 and Shure 545.)

1964-66

Bo Winbergs bostad och studio på Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) i Göteborg
En ny förförstärkare med externt Echolette S NG51 ekomaskin, och något senare en nyare mer professionell bandspelare Teac R310. För övrigt ungefär samma utrustning som tidigare.

Bo Winberg’s home and studio at Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) in Gothenburg
(A new preamplifier with external Echolette S NG51 echo machine, and somewhat later a newer more professional tape recorder Teac R310. Otherwise, about the same equipment as before.)

1967-68

Bo Winbergs bostad och studio på Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) i Göteborg
En hemmabyggd 6-kanals bandspelare för 1-tums band, byggd på Lyrec TR4 bandtransport tillsammans med tre stycken Teac R310 förstärkarenheter i stereo.
Dessutom Bo Winbergs 3:e hemmabyggda förförstärkare (det smala utförandet) samt diverse inspelningsapparater och ekokammare.
Nu också två Neumann U47 och AKG C60 kondensatormikrofoner.
Studion ligger på 2:a våningen men kontrollrummet är belägen i Bos bostadsrum i 1:a våningen.

Bo Winberg’s home and studio at Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) in Gothenburg
(A home-built 6-channel tape recorder for 1-inch tape, built on a Lyrec TR4 tape transport together with three Teac R310 amplifier units in stereo.
Also Bo Winberg’s 3rd home-built preamplifier (the slim version) and various recording devices and echo chambers.
Now also two Neumann U47 and AKG C60 condenser microphones.
The studio is on the 2nd floor but the control room is located in Bo’s room on the 1st floor.)

1969-75

Bo Winbergs bostad och studio på Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) i Göteborg
Kontrollrummet är nu flyttat till 2:a våningen med ett större hemmabyggt mixerbord och en Lyrec TR50-4, 4 kanals bandspelare med 1/2-tums band samt två Teac R-310 1/4-tums bandspelare som master.
En kompressor typ Urei LA4 samt diverse hemmabyggda apparater inklusive monitorhögtalare med Altec horn och förbättrad ekokammare.

Bo Winberg’s home and studio at Kopparslagaregatan 12 (Hjulmakaregatan 35) in Gothenburg
(The control room has now been moved to the 2nd floor with a larger home-built mixing desk and a Lyrec TR50-4, 4-channel tape recorder with 1/2-inch tape and two Teac R-310 1/4-inch tape recorders as masters. A compressor type Urei LA4 and various home-built devices including monitor speakers with Altec horns and improved echo chamber.)

1977-85

Bo Winbergs bostad med Studio Gräsrännan på Resliden 1A i Billdal
Bo Winbergs nybyggda studio utrustad med Soundcraft Series-3 mixerbord Lyrec 532, 16-kanals bandspelare för 2-tums band samt en 1/4-tums masterbandspelare Studer A80.
JBL 4311 monitorhögtalare, EMT 140S plåteko samt en del effektapparater och fler mikrofoner inkluderat Neumann U47 kondensatormikrofoner.

Bo Winberg’s residence with Studio Gräsrännan at Resliden 1A in Billdal
(Bo Winberg’s newly built studio equipped with Soundcraft Series-3 mixing console Lyrec 532, 16-channel tape recorder for 2-inch tape and a 1/4-inch master tape recorder Studer A80.
JBL 4311 monitor speakers, EMT 140S plate echo and some effects devices and several microphones including Neumann U47 condenser microphones.)


Lyrec SV2	Lyrec TR4

Tandberg model 6	Tandberg model 62

Tandberg model 64	Lyrec AR2

Echolette S NG41	Echolette NG41